分娩立ち会いサポート 《Labor Coach》  

 

Labor Coach, Michelle Leon support the mother and her partner feel safe and confident during and after the labor, teaching natural breathing control, advice all of labor situations, translate between medical stuff and mother and continue support after birth and breast feeding. Only 1~2 families every month.

Reservation required.

This service is for Japanese mother only.

 

初産は誰でも不安なもの、まして海外で、言語も違う環境ではお母さんの孤独感や不安もさらに大きくなって

しまうこともあるでしょう。英語に自信がない方、ほとんど話せない方もたくさんおられます。

ただでさえ、はじめての出産なのに、まわりがみんな英語では「落ち着け」、という方が無理なくらい。

 

経産婦さんでも海外では初めてで不安、という方もたくさんいらっしゃいます。

英語に不自由のない方でも、陣痛に耐えているときや医療英語はわかりにくいもの。

 

そんな方のために、MOMでは日本で看護師として働いた産科経験豊かなMichelle Yuki LeonがLabor Coachとして入院時から付き添い、病院スタッフと協力し、無事出産を終えるまで、呼吸法の指導、陣痛緩和のマッサージ、状況の説明、医師や看護婦の指導の説明、相互通訳、アドバイス、いきみ方の指導などを行います。

 

個人契約としての介助者ですので、病院契約の医療者としては認められませんので、赤ちゃんを直接取り上げたり、内診、バイタルサインのチェックなどの直接的医療行為はいたしませんのでご了承ください。

 

なお、立会いは月1~2件までの予約限定とさせていただいております。予約は早めにお願いします。

(出産準備クラス参加者優先)

2021年現在、COVID-19による家族同伴の病院規則が変更されております。そのため、家族の代行、という形以外での立ち会いができません。

 

出産準備教室未参加者は、出産前に分娩に関する講座をマンツーマンで受けていただきます。

(ご自宅出張講義の場合$65 テキスト含む。クラス参加者は不要)

( 以下のエリア在住者は上記に$10の遠方交通費が加算となりますのでご了承ください。

 UBC及びVancouver Burrad st より west , Langley, Abbotsford, Mission ,North and West Vancouver )

 

出産後は、母乳マッサージつきの無料訪問サポートが3回受けられます。

訪問サポートは、産後の母体のケア、新生児のケアのアドバイス、母乳マッサージ、沐浴指導、授乳指導などを行います。

 

(お産の進行状況、緊急手術などの場合、料金は異なります。お産に間にあわなかった場合、出張料金のみになります)

 

​ 立会い可能病院はGreater Vancouver エリアだけとなります。

    基本立会い料金(病院到着から6時間まで)+産後自宅への出張訪問指導3回付き $700

    ( 以下のエリア在住者は$50の産後訪問交通費が加算となりますのでご了承ください。Abottsford, Langry, UBC ,

 West Vancouver、Maple ridge, Delta, South Surrey, White Rock )

 

     分娩立会い超過時間 $25/時間

 出産前後の電話やメールにおける指導は24時間無料

     

     以下のエリアは産後訪問はできません。Greater Vancouver 内の出産サポートのみとなります。

  Squamish, Wistler, Pemberton、Hope

 分娩立ち会いサポート$350(6時間まで)

 分娩立会い超過時間 $25/時間

 出産前後の電話やメールにおける指導は24時間無料

​ Vancouver Island , Greater Vancouverエリア外のBC, USAはサービス対象外となります。